A world-famous painting reworked by celebrated Spanish photographer and artist José Manuel Ballester and printed by Durst is the star attraction at a special exhibition.